Page 78 - PS_43_ARALIK_2019_HQ.pdf
P. 78
Sanat
Ƶ Ƶ Ƶ
HWfeh" o[h[b" kbkiWb l[ kbkibWhWhWié Zp[oZ[ kpkd iebkabk
_ĖX_hb_ab[h_d_d ][b_Ėj_h_bc[i_d[" ^[h eYkēkd XeĖ pWcWdbWhédZW
iWdWj fhe]hWcbWhédW [h_Ė_c l[ aWjébéc _ca~dbWhédéd WhjéhébcWiédW"
eYkabWhW od[b_a fhe]hWcbWhéd d_Y[b_a l[ d_j[b_ē_d_d
_o_b[Ėj_h_bc[i_d[ l[ c[a~d jWiWhécbWhédZW \Whabé _^j_oWbWhéd ]p
ddZ[ XkbkdZkhkbcWiédW od[b_a d[h_b[h ikdkoeh$ HWfehbW
]dZ[c[ ][j_h_b[d l[h_b[h_d l[ d[h_b[h_d" kpkd lWZ[Z[ abjh
feb_j_aWbWhédéd ebkĖjkhkbcWiédW j[c[b ebWYWa X_b]_ X_h_a_c_d[
aWjaéZW XkbkdcWié l[ ][h[ab_ oWjéhécbWhéd oWfébWX_bc[i_d[ WhWYébéa
[jc[i_ ^[Z[\b[d_oeh$
!.!( 5®*!0ƹ)(!. 8[b[Z_o[b[h_d eYka l[ ][db[h[ od[b_a abjh[b
l[ iWdWjiWb fhe]hWcbWhédéd d_j[b_ē_d_ WhjéhcWiédé iWēbWcWa" \Whabé
oWĖ ]hkfbWhédéd ][b_Ė_ci[b _^j_oWbWhédW od[b_a Wjbo[b[h jWiWhbWcWoW
j[Ėl_a [jc[a" Xk Wjbo[b[h[ [h_Ė_c l[ aWjébécéd WhjéhébcWié __d
odj[cb[h l[ ijhWj[`_b[h ][b_Ėj_hc[a ^[Z[\b[d_oeh$
Ƶ ×Ç _ Ƶ Ø(0Ø. '1.1)( . weYkabWhé l[ ][db[h_ ZW^_b [Z[X_b[Y[ab[h_
Æ;ha[d weYkabkajWd =[db_ē[0 IWdWjbW 8oc[aÇ raporunun fhe]hWcbWhé jWiWhbWha[d hWfehZW XW^i[Z_b[d _ba[b[h_ ]p ddZ[
WdW oWféiédé WaWZ[c_a WhWĖjéhcWbWh" \Whabé ko]kbWcW hd[ab[h_ l[ XkbkdZkhcWbWhé" \Whabé oWĖ ]hkfbWhédZWd eYka l[ ][db[h[
Z[ē_Ė_c_ ][h[ab[Ėj_h[X_b[Y[a \Whabé Wajhb[h[ d[h_b[h ebkĖjkhkoeh$ od[b_a [ja_db_ab[h ][b_Ėj_hc[b[h_ l[ c[a~dbWhédé eYka Zeijk ^Wb[
HWfeh WaWZ[c_a WhWĖjéhcWbWhéd oWdé iéhW" ZdoWZWd l[ Jha_o[ÉZ[d ][j_hc[b[h_ ^[Z[\b[d_oeh$
)&ÉW oWaéd _o_ hd[ab[ ĔAIL 7bj AWj Wjbo[b[h_dZ[d ]pb[cb[h_ X_h
WhWoW ][j_h[h[a iWdWjéd ][b_Ė_c p[h_dZ[a_ ebkcbk [ja_b[h_d[ Z_aaWj Ƶƹ(!(!. ĥ ') 2!.!*(!. weYkabWhéd ][b_Ė_ci[b ih[b[h_dZ[
[ac[o_ ^[Z[\b_oeh$ iWdWjéd heb ^WaaédZW X_b]_ [Z_dc[b[h_d_ iWēbWcWa" eakb XWĖWhéié%
Z[lWcbébéa" ijh[i#aWo]é _b[ iWdWj WhWiédZWa_ _b_Ėa_o_ lkh]kbWcWa l[
HWfehkd _ba Xbc iWdWjéd eYka ][b_Ė_c_ p[h_dZ[a_ hebd[ iWdWj Wjbo[b[h_d[ aWjébécé j[Ėl_a [jc[a ^[Z[\b[d_oeh$
eZWabWdéoeh$ 7aWZ[c_a WhWĖjéhcWbWh Z[hb[d[h[a abjh#iWdWjW _b]_
je^kcbWhédéd WjébZéēé [ha[d eYkabka Zd[c_dZ[ cp_a" ZWdi"
ZhWcW" h[i_c ]_X_ \Whabé iWdWj Z_i_fb_db[h_d_d eYkabWhéd Z_b l[
Z_aaWj X[Y[h_b[h_d[" WahWdbWhéobW ebWd ieioWb _b_Ėa_b[h_d[ ebWd aWjaéié
[b[ Wbédéoeh$ IedhWiédZW ehjW eYkabka l[ [h][db_a Zd[c_dZ[ eakb
iedhWié iWdWj Wjbo[b[h_d[ aWjébécéd ^Wd]_ ][b_Ė_c WbWdbWhédé ebkcbk
odZ[ Z[ij[ab[Z_ē_ _dY[b[d_oeh$
HWfehZW WaWZ[c_a b_j[hWjh jWhWcWiédéd oWdédZW" 8[hdWhZ lWd
B[[h LWa\é jWhW\édZWd ohjb[d ĔijWdXkb/+ fhe`[i_d_d fWoZWĖé ebWd
8[oeēbk" CWbj[f[" IWhéo[h l[ IkbjWdX[ob_ X[b[Z_o[b[h_ _b[ oWfébWd
op op[ ]hĖc[b[hZ[d j[if_jb[h" ĔAIL 7bj AWj0 zēh[dc[ l[
;ja_b[Ė_c 7bWdéÉdZW Zp[db[d[d Wjbo[ WbéĖcWbWhédéd ohjYb[h_"
aWjébécYébWhé l[ l[b_b[h_ _b[ oWfébWd eZWa ]hkf ]hĖc[b[h_dZ[d
WbédjébWh l[ '+$ ĔijWdXkb 8_[dWb_ aWfiWcédZW ^WpéhbWdWd eYka a_jWXé
Efj_ _b[ F[i_0 AecĖkbka ĕWhaéiéÉdW ZW_h ]hĖ l[ _pb[d_c WbédcWié Ě*ƹ* 1#Ø*! ' . 5 5)( | . ,+.( .
__d '(+ aWjébécYéobW ohjb[d Wda[j WbéĖcWiédéd iedkbWhédZWd 1 ' .!ġ'+ Ě1 !, 0!(!"+*1*16 +'10 . '
\WoZWbWdébéoeh$ 1( È ƹ(ƹ./ƹ*ƹ6ċ
78 ĥ È ĂĀāĊġĂĀ ĥ $ .)!0ŝ |('
