Page 38 - untitled
P. 38
-ŕ%)&)$ŕ
a[dZ_b[h_d[ \a[ ZkoWd X_h eYka XkbcWa ĖWĖéhjéYé ebcWp$ JWX__ ]p[b X_h XWĖbWd]é ebWX_b_h$ >[h eYka eokd eodWcWoé i[l[h$
a_ ^[h aedkZW ebZkēk ]_X_ d[ oWfjéēédép Z[ē_b" dWiéb oWfjéēédép Eokd" ^WoWb ]Yd ehjWoW éaWhWd" ^[o[YWdbWdZéēécép l[
\Wha oWhWjéh$ IédéhbWhé _p[ha[d eYkabWhécépbW X_hb_aj[ _^j_oWbWhé f[a ea pWcWd ieioWbb[Ė[X_bZ_ē_c_p X_h WhWjéh$ weYkēkdkpkd
X[b_hb[c[a" edbWhéd \_a_hb[h_d_ WbcWa" Z[ceahWj_a WdYWa aWhWhbé _b]_ ZkoZkēk WbWdbWhW od[b_a cWiWb oW ZW a_jWf eakcWbWhé
ebcWa X_pb[h_ iWēbéabé _b_Ėa_o[ ]jh[Y[aj_h$Ç oWfcWa" eakZkabWhédép p[h_d[ aedkĖcWa ZW WhWdépZWa_ _b_Ėa_o_
akll[jb[dZ_h[Y[aj_h$
<_a_hb[h_d[ Z[ē[h l[h_bZ_ē_d_ l[ aeĖkbikp i[l]_ ]ij[h_bZ_ē_d_
^_ii[jj_ab[h_dZ[ eYkabWhéd Wdd[#XWXWoW iWo]é l[ ]l[d O[d_ a[Ė_\b[h oWfcWa ^[h X_h[o_" p[bb_ab[ Z[ eYkabWhé ea
Zko]kbWhé ZW WhjWh$ IWbj WhaWZWĖbéa p[h_d[ akhkbWd [X[l[od# ^[o[YWdbWdZéhéh$ OWfébWd f[a ea WhWĖjéhcW" eYkabWhéd
eYka _b_Ėa_i_dZ[ _i[ iédéhbWh X[b_hi_pb[Ė_h l[ eYka Æ^WoéhÇ kdkjWcWZéēé WdébWhéd ][d[bb_ab[ [X[l[odb[h_ _b[ oWĖWZéēé ][h[a
a[b_c[i_d_d WdbWcédé d[ci[c[p" ^[h Z[Z_ē_d_d oWfébWYWēédé oWĖWc Z[d[o_cb[h_ ebZkēkdk ]ij[h_oeh$ EdbWhbW ][p_" aWcf" o[c[a
l[ ^[h _ij[ē_d_d aWXkb [Z_b[Y[ē_d_ ZĖdh$ 8k Zkhkc" _b[h_Z[ oWfcWa1 X_ja_ [ac[a" XWaécédé oWfcWa ^[c X_hb_aj[ [ēb[dY[b_
WhaWZWĖbéa _b_Ėa_b[h_dZ[d _Ė oWĖWcédW aWZWh ^[h WZécédé ebkcikp lWa_j ][_hc[d_p_ ^[c Z[ kdkjkbcWp WdébWh X_h_aj_hc[d_p_ iWēbWh$
[ja_b[o[X_b_h1 edbWhé ckjikp" ^kpkhikp" \a[b_" ^WoWjjWd aefka
X_h[ob[h[ ZdĖjh[X_b_h$ :ebWoéiéobW [X[l[od#eYka _b_Ėa_i_ d[ 7dd[#XWXW ebWhWa eYkabWhé _o_ aeĖkbbWhZW o[j_Ėj_hc[a aWZWh
aWZWh Z[d][b_ ebkhiW eYkēkd ^[c a[dZ_i_ ^[c Z[ [lh[i_ob[ edbWhbW Z[d][b_ l[ iWēbéabé X_h _b_Ėa_ akhcWa ZW Xoa d[c jWĖéoeh$
akhWYWēé _b_Ėa_ e aWZWh iWēbéabé ebkh$ ;X[l[odb[h eYkabWhédW ^[c i[l_bZ_ab[h_d_ ^_ii[jj_hc[b_ ^[c
Z[ aeoZkabWhW iédéh l[ akhWbbWhW iWo]é ]ij[hc[o_ ēh[j[X_bc[b_$
REHBER OLMA ROLÜ UNUTULMAMALI 7haWZWĖW _b_Ėa_ akhcWoW WbéĖéha[d iédéh aeokYk" odb[dZ_h_Y_"
8k deajWZW [X[l[od_b_ē_d l[ WhaWZWĖbéēéd aWfiWcédZW d[b[h iehkcbkbka ijb[d_Y_ hebd _^cWb [jc[c[b_$ AWhWXéoéaÉW ]h[
ebZkēkdW XWacWajW \WoZW lWh$ AeĖkbikp i[l]_" ]l[d" Zp[d" WibédZW WhaWZWĖbéa l[ [X[l[odb_a" ehjWa p[bb_ab[h_ ebWX_b[d WdYWa
iWēbéabé oWĖWc l[ ][b_Ėc[ aeĖkbbWhé iWēbWcWa" X_h [X[l[od_d j[c[b \Whabé p[bb_ab[h_ Z[ X[b_h]_d ebWd _a_ \Whabé heb$ DWiéb a_ Wdd[Wdd["
iehkcbkbkabWhé$ 7haWZWĖbéēéd jWdécédZW _i[ i[l]_" fWobWĖéc" ēh[jc[d l[ WhaWZWĖ hebb[h_ X_hX_h_dZ[d \WhabéoiW [X[l[odb_aj[ Z[
_b]_ l[ edWo ]_X_ aWlhWcbWh d[ éaéoeh$ 7ibé w[b_a AWhWXéoéaÉW hebb[h X_hX_h_d[ aWhéĖjéhébZéēédZW j[^b_a[b_ l[ Z[d][i_p X_h _b_Ėa_o[
]h[" _a_ \Whabé hebd ehjWa p[bb_ab[h_d_ _b]_ l[ i[l]_ ebkĖjkhkoeh$ ZdĖ[X_b_oeh$ ;X[l[odb_a ceZ[b_d_p_ X[b_hb[ha[d" eYkēkdkpW
>[h eYkēkd _b]_ WbWdé l[ ]b odb[h_ \Whabé ebWYWēé __d" h[^X[h ebcW hebd kdkjcWZWd" ]p[b WdébWh X_h_aj_h[Y[a Ė[a_bZ[
eYkēkdkpbW _o_ X_h _b_Ėa_o_ oWhWjcWa __d dY[ edkd c_pWYédé Z[d[o_cb[h jWiWhbWcWa" eYkēkdkpbW iWēbéabé l[ i[l]_o[ ZWoWbé X_h
jWdécWoW WbéĖcWa" edkd ^eĖbWdZéēé eokdbWhW [Ėb_a [jc[a _b_Ėa_ oWhWjcWdépW oWhZécYé ebWYWajéh$
38 ĥ (' $ . ĂĀĂā ĥ $ .)!0ŝ |('
